Ezt nem fogja többé hallani az a légi utas, aki a jövőben az Air Canadával repül. A gender problémák kezelése miatt ugyanis új rendelkezéseik alapján ezentúl csak azt a megszólítást használhatják vendégeik felé, hogy ”everybody”, vagy tekintettel a francia vonatkozásokra „Tout le monde”. E lépésükkel követik azt az első rendelkezésüket, mely szerint a jegyvásárláskor a férfi vagy nő megjelölés helyett az X nem megjelölés is használható.
